Kane - Rain Down on Me (DJ Tiesto Rmx)

 

Rain Down On Me

I've been running through this town,
난 이 도시를 달려왔지
I've been combing every street.
모든 길을 헤집고 다녔어
I've been searching for the reason within reasons,
난 이유속의 이유를 찾아다녔고
Been searching for the higher ground in me.
내 안의 높은 곳을 찾아다녔어

 

And I've been trying to surrender,To trust in every word.
그리고 난 모든 말을 믿기 위해서 주변인이 되려고 했어
All my days of misery,Someone could have taken them from me.
내 모든 곤경의 날들에 누군가는 날 구해줄 수 있었을거야
I've been searching for myself,For oh so many times.
난 정말 오랫동안 내 자신을 찾아다녔어
I've been searching for the answer within answers,
대답속의 너를 찾아다녔지만
But no one seems to know what's on my mind.
아무튼 내 맘이 무엇인지 알지 못했지

 

Craving for her love,
그녀의 사랑을 갈망하고
Aching for her touch,
그녀의 손길에 아파하고

 

All my days of misery, someone could have taken them from me.
누군가는 날 그런 고통에 데려갈 수 있었는데
So tell me where you are,
그러니 당신이 어딨는지 말해줘
Tell me how you feel,Tell me what you need.
당신이 어떻게 느끼는지 무엇이 필요한지 말해줘
Just tell me how you feel.
당신이 어떻게 느끼는지 말해줘
And let it all just rain on me,
그리고 내위에 비가 내리듯 내려줘
Let it all just rain on me,
내위에 비가 내리듯 내려줘
Let it all just rain on me,
내위에 비가 내리듯 내려줘

 

Rain down on me.

 

If only for a day,Oh if only for one night.
만약 오늘 하루뿐이라면 오늘밤뿐이라면
I could tell you this is everything that i have ever lived for,
오늘을 위해 내가 살아왔다고 말할 수 있겠지만
But I'd be giving it all away.
난 그렇게 쉽게 넘어가지 않을꺼야
So look into these eyes,
그러니 이 눈을 보고 말해
And tell me how you feel.
당신이 뭐라 느끼는지

 

All my days of misery, someone could have taken them from me.
내 모든 곤경의 날들에 누군가가 날 구해줄 수 있었을거야
So tell me where you are,
그러니 당신이 어딨는지 말해줘
Tell me how you feel,Tell me what you need.
당신이 어떻게 느끼는지 무엇이 필요한지 말해줘
Just tell me how you feel.
당신이 어떻게 느끼는지 말해줘
And let it all just rain on me,
그리고 내위에 비가 내리듯 내려줘
Let it all just rain on me,
내위에 비가 내리듯 내려줘
Let it all just rain on me.
내위에 비가 내리듯 내려줘

 

Rain down on me.

  
*트랜스(trance)는 1980년대에 만들어진 전자 음악의 한 종류로, 테크노와 하우스 음악에서 파생된 장르이다. 트랜스 음악은 130-160 BPM의 속도로 몽환적인 느낌의 신디사이저 멜로디가 사용되는 것이 특징이다. ‘트랜스’라는 이름은 반복되는 비트와 약동하는 멜로디가 듣는 사람을 무아지경(trance)의 상태로 만든다는 것에서 유래되었다. 트랜스 음악은 주로 클럽에서 연주되고 클럽 뮤직으로 분류되지만, 선율적인 트랜스는 클럽이 아닌 곳에서 즐기기 위해 듣는 사람도 있다.